FERRATA HZS KYSEĽ

Ferrata HZS Kyseľ je súčasťou náučného chodníka v rokline Kyseľ.  Ferratu vybudovala Horská záchranná služba. Je prevádzkovaná od 19.8.2016 Správou Národného parku Slovenský raj po 40 rokoch od požiaru v rokline

Trasu je možné využívať iba v období od 15. júna do 31. októbra, zvyšok roka je pre verejnosť uzavretá.

REZERVÁCIE Ferratových setov na tel.: +421 903 819 140

Pár dôležitých informácií, alebo na čo by ste nemali zabudnúť pri plánovaní prechodu rokliny Kyseľ:

  • Podľa Schallovej stupnice dosahuje táto ferrata obtiažnosť C – ťažká a nie je vhodná pre deti do 6 rokov.
  • V prípade vážneho úrazu, uviaznutia, alebo akýchkoľvek zdravotných problémov sa treba obrátiť na tiesňovú linku Horskej záchrannej služby 18 300.
  • Jednotlivé úseky ferraty sú označené tabuľami s názvom miesta a číslom, čo v prípade úrazu výrazne uľahčí lokalizáciu postihnutých.
  • Ferrata HZS je z dôvodu ochrany prírody v čase od 1. novembra do 14. júna uzavretá. V prípade porušenia zákazu môže byť pracovníkom NP Slovenský raj, prípadne Stráže prírody uložená bloková pokuta vo výške 66 €.
  • Ferrata je jednosmerná – výhradne v smere zdola nahor.
  • Prechod Ferratou HZS je spoplatnený sumou 5 €.
  • Aj v prípade pekného počasia treba rátať s tým, že v rokline je mokro a navyše viaceré úseky treba prechádzať po vode, čomu treba prispôsobiť hlavne vašu obuv.
  • V prípade búrky, alebo dlhotrvajúcejších dažďov treba rátať s vysokou vodnou hladinou a plánovaný prechod roklinou radšej odložiť.
  • Návštevníkom ferraty odporúčame aby boli patrične poistení.

PODMIENKY PRE POŽIČANIE FERRATOVÝCH SETOV:

  • každá osoba je povinná používať ferratový set pre sebaistenie pri prechode ferratou HZS v rokline Kyseľ
  • ferratový set sa skladá z troch častí: prilba, sedací úväz, tlmič pádu s dvoma karabínami
  • za požičanie ferratového setu sa platí vopred sumou 10€/1 set
  • za ferratový set je zodpovedná osoba, ktorá svojím podpisom potvrdila prevzatie setu
  • každá osoba je povinná skontrolovať ferratový set pri prevzatí
  • každá osoba svojim podpisom potvrdzuje oboznámenie s používaním ferratového setu
  • v prípade poškodenia, prípadne nevrátenia setu, jeho straty (alebo jednej z jeho častí) je náhrada škody v hodnote 100 €
  • v prípade aktivovania tlmiča pádu (napr. pri páde) je zodpovedná osoba povinná uhradiť 50€
  • používanie ferratového setu je na vlastnú zodpovednosť
  • požičovňa ferratových setov nezodpovedá za prípadnú ujmu na zdraví a živote

ENGLISH

Ferrata of the Mountain Rescue Services Kyseľ – Information for the visitors

Ferrata is from 15.6. opened again!

We warmly welcome you, invite you to discover „pure wilderness“ and wish you unforgettable experiences.

Tourist season  starts with a new – regional discount for ferrata visitors. Basic entry fee for single pass is 5 €. .

Instruction for ferrata visitors:

  1. Ferrata set and equipment is mandatory for each visitor. Visitors can hike the ferrata trail individually or with a guide providing professional interpretation after agreement with the Authority of Slovak Paradise National Park. Guided hike is not mandatory.

Kyseľ ferrata trail is accessible from the 15st of June to 31st of October. Kyseľ ferrata trail is a one way route. Visitors can pass it in one direction only – from its bottom to its top! Find more details about the route, ferrata equipment, interesting facts and operating instructions in the following pictures.

  1. Kyseľ ferrata trail is charged. Single ticket for one tour is 5€. Revenues from the ticket sale are used for nature conservancy purposes solely. Each visitor shall receive with the ticket detailed booklet, which describes ferrata sites, natural values of the ravine and many more interesting facts about the Kyseľ gorge. Booklet is available in Slovak and English version too.
  2. Sale points, where you can buy tickets to ferrata and rent a ferrata sets:
  3. A) ČINGOV:
    CHATA NA RÁZCESTÍ

Ferrata sets rental point
Čingov 1152 – parking near Hornad, i.e. lower parking
+421 903 819 140    , +421 907 920 728, +421 905 714 541
ticcingov@gmail.com


chata pri prameni chatapriprameni cingov čingov slovenský slovensky raj slovak paradise ubytovanie pramen prameň tomášovský tomasovsky výhľad vyhlad suchá sucha belá bela dovolenka oddych príroda relax súkromie rodina rodinou www.chatapriprameni.sk